Cuando muchos extranjeros alquilan una vivienda en Japón, a menudo se sorprenden de la cantidad de tasas que hay que pagar antes de mudarse.
Por ejemplo, honorarios de agencia, honorarios de contrato, honorarios de renovación, honorarios de gestión, honorarios de limpieza, honorarios de garante, y la lista sigue y sigue. Uno de los gastos más comunes es el 礼金 , reikin, dinero llave. Pero, ¿qué es el dinero llave?
El origen del key money se encuentra en el Gran Terremoto de Kanto. El Gran Terremoto de Kanto destruyó la mayor parte de Tokio, y los propietarios tuvieron que elegir vivienda entre un enorme número de posibles inquilinos.
Los ahorradores, que intentaban ganarse el favor del casero, ofrecían dinero llave como muestra de su gratitud por permitirles vivir en la propiedad. Rei-kin es una muestra de gratitud del inquilino al propietario, que significa literalmente "dinero de agradecimiento".
Hoy, casi 100 años después del Gran Terremoto de Kanto, esta tradición sigue vigente. Sin embargo, al alquilar un apartamento en Japón había que pagar dinero llave. Como resultado, mucha gente ya no considera el dinero de las llaves un "regalo", y muchos extranjeros que han emigrado a Japón se sorprenden por el concepto de dinero de las llaves. Esto se debe a que en Occidente no existe el concepto de "rei-kin".
¡Incluso podemos mostrarle casas sin dinero llave!
No dude en ponerse en contacto con nosotros ★
Commentaires